Articles Populaires

Choix De L'Éditeur - 2020

Sur (ne sachant pas comment écrire) sur la torture

Un peu plus tôt dans la journée, j'ai essayé de m'asseoir et d'écrire quelque chose sur le fait qu'il m'est difficile d'écrire sur la torture, mais je me suis rapidement retrouvé incapable de le faire non plus. Le problème, je pense, est que les principes moraux pertinents - qu'il est toujours faux d'être délibérément cruel envers un autre être vivant, que les scénarios fictifs de «bombe à retardement» ne sont pas plus pertinents dans des cas réels que ne le sont les violonistes imaginaires. la moralité de l'avortement, et ainsi de suite - semblent si évidemment vrai qu'il est simplement choquant de constater qu'il y a des gens qui les rejettent. C'est l'un de ces cas où, comme Aristote le dit, la réplique appropriée semble être une gifle dure sur le côté de la tête - une réponse qui est bien sûr particulièrement appropriée dans ce cas, étant donné la tendance des apologistes à la torture d'analoguer la cruauté déshumanisante qui formait le cœur des programmes de torture de l'administration Bush à exactement ce genre de variétés de jardins, 24style voyou.

Mais c’est exactement cela - la brutalité - qui est à l’origine de cette fausse conscience qui empêche tant de gens de reconnaître et d’étiqueter ouvertement les crimes de guerre commis par l’administration Bush comme tels. Qu'il s'agisse de la fausse dureté du pundit «conservateur», qui gonfle sa poitrine et grossit au fur et à mesure que des cris s'annoncent à propos du fait que ce sont des gens qui sont à la recherche de détruire nous méritons d'être traités comme tels, ou par le bras de fer méprisable du fonctionnaire du gouvernement ou de l'officier militaire qui oblige ses subordonnés à «suivre les ordres», la culture du silence et de l'auto-illusion qui s'est construite autour des pires atrocités de notre gouvernement est une cela a été transmis d'en haut, transformé en une cause de fierté, imposé comme une condition préalable au patriotisme ou à la rectitude politique. Je le répète, cela a été un outil aussi utile pour les hauts fonctionnaires que pour les fonctionnaires populaires qui les encouragent: comme le dit Alan Brinkley dans son compte rendu, dans ce dimanche New York Timesde Jane Mayer Le côté obscur, les conservateurs de l'administration Bush qui ont eu le culot de soulever des questions sur les politiques en matière de torture ont été «trompés, intimidés, contrariés et marginalisés» par les loyalistes de Cheney - leurs efforts, comme l'a décrit Cheney Lapdog, David Addington, dans une remarque adressée à l'avocat du DoD, Matthew Waxman, étaient "une abomination".

Ça rend malade.

C'est pourquoi Andrew Sullivan, qui réfléchit ce matin au livre de Mayer:

… Si vous lisez ce livre, absorbez ce qui nous raconte ce qui est arrivé à ce pays au cours des sept dernières années, puis lisez ou regardez cette campagne électorale filtrer à travers l'éther, il est difficile d'éviter un sentiment de profonde préoccupation quant à l'endroit où nous nous trouvons. êtes dirigé. Nous avons des criminels de guerre en tant que président et vice-président, et une constitution stupéfiante après un attentat terroriste grave. Mais la campagne vise à savoir si Obama est comme Paris Hilton.

La menace de Rove et de ses semblables n’est pas que leurs tactiques mesquines, trompeuses et irrésistiblement subjectives soient pervers d’une manière mesquine, trompeuse et enfantine. C'est que leurs péchés véniels distraient de leurs mortels. Nous devons nous inquiéter pour les mortels. Et les mortels avec lesquels ils s'en vont.

«S'en tirer comme ça»: c'est ce qu'ils font, et c'est ce qu'ils vont continuer à faire jusqu'à la fin de leurs jours tristes et désolés. Et quand ils quitteront leurs fonctions, les tambours rouleront, les cornes sonneront et leur régime sera célébré de façon élogieuse, vicieuse et adorable par une classe d’analystes qui réserveront les pires de leurs critiques à la réforme du médicament sur ordonnance Aucun enfant laissé derrière. Les criminels de guerre deviendront des stratèges, des lobbyistes, des groupes de réflexion, des «anciens hommes d'État» nationaux et des professeurs d'université. Ceux qui ont subi le pire de leurs crimes endureront des cauchemars innommables pour les années à venir. Le reste d'entre nous poursuivra notre vie bienfaisante en Amérique, et il faudra des générations avant que les livres d'histoire que nous lisons à nos enfants rappellent ce chapitre de l'histoire de notre pays.

Ça rend malade. C'est une abomination et cela rend malade.

Et c'est tout ce que j'ai à dire sur la torture.

Laissez Vos Commentaires